Política nacional

La función profiláctica
del lenguaje político
consiste en impedir un contacto
directo entre las cosas. Gracias al
desarrollo de nuevos materiales,
el código ha quedado reducido a un velo
imperceptible (estaba por decir inconsútil),
que hace sentir de todo
donde no pasa nada.

Valerio Magrelli

Tomado de Epígrafes para la lectura de un diario, Bajolaluna, Buenos Aires 2008, traducción Guillermo Piro.